現在完了形[継続]の受動態

問．以下の能動態の文を受動態に書き換えなさい。

They have built the temple for two years.

解答は10行下にあります。

↓

↓

↓

↓

↓

【解答】

The temple has been built for two years.
「そのお寺は、2年間建設中です（建設されています）。」

【解説】

問題の文は「彼らは、2年間そのお寺を建設し続けています。」 という現在完了形の能動態の文です。

現在完了形には完了（結果）、経験、継続とありますが、問題文 にはfor two yearsが付いているので継続の文です。

ここからは、まず現在完了形の受動態の形を復習します。

受動態の形は「be動詞＋過去分詞」ですが、完了形の受動態の 形は以下のように受動態の前に完了形を足し算します。

　　　have（has）　+　過去分詞
＋）　　　　　　　　　　　 be動詞　　 +　過去分詞
--------------------------------------------------------
　　　have（has）　+　　been　　　+　過去分詞
　　　　　　　　　　　　　　　 ↑be動詞の過去分詞

よって、完了形の受動態の形は「have（has）＋been＋過去分 詞」となります。解答ではhas been builtの部分です。

完了形の受動態では、完了形と受動態を繋ぐためにhave（has）と 過去分詞の間にbeenが必ず用いられます。

問題の文で動作を受けているのは作られたthe templeなので、受 動態の文ではThe templeが主語になります。

そして、The templeの後ろにhas been builtを置き、完了形の受動 態の文は解答のようになります。

この場合お寺を建てている彼ら（They）は建設会社の人達で、普 通誰であるか（名前などは）分からないので省略します。

ちなみに昨日の解答は、justが文中にあるので現在完了形の完 了の受動態の文となります。

Dinner has just been cooked by her.
「夕食は、彼女によってちょうど作られたところです。」

そして、過去完了形の受動態はhave（has）をhadに変え、「had＋ been＋過去分詞」という形になります。

また、未来完了形の受動態はhave（has）をwill haveに変え、「will have＋been＋過去分詞」という形になります。